Причина ошибки — в карточке организации не заполнены коды организации в банковской системе, поэтому 1С не может сформировать SWIFT-файл корректно.
Как исправить
Зайдите в карточку организации и откройте раздел «Коды организации в банковской системе». В этом разделе нужно создать новую запись и сохранить её. После этого коды будут привязаны к организации, и выгрузка SWIFT-файла должна пройти без ошибки.
Если после сохранения записи ошибка повторяется, проверьте, что запись действительно сохранилась и относится именно к той организации, от имени которой формируется файл.