---
title: "1C:贸易管理哈萨克斯坦版3.4中的\"扩展版本\"目录——实用指南"
country: KZ
lang: zh
author: Сапа Т.И. (https://buhgpt.kz/authors/sapa-ti)
date: 2026-09-24
canonical: https://buhgpt.kz/suraqtar/spravochnik-versiirasshireniy-v-1s-upravlenie-torgovley-d-zh
source: BuhGPT
---

# 1C:贸易管理哈萨克斯坦版3.4中的"扩展版本"目录——实用指南

> **TL;DR:** 在3.4.5.21版本「哈萨克斯坦贸易管理」（3.4版）发布版上验证。 早上打开的完全不是原来的样子。昨天您安装了扩展的更新（改进的打印表单、自定义报表或程序员的修改），今天报表却打不开了，表单"错位"了，或者1C在登录时提示扩展不兼容。执行会计师的第一个问题是："现在到底装的是哪个版本的扩展，什么时候出现的？"答案就存放在这里——在 扩展版本 目录中。这是扩展的技术"病历"：加载了哪些版本、以什么名称、在什么时间点。手动打开它的机会不多，但一旦更新后出了问题——无论是管理员还是外部1C专家，看的正是这里。 1. 用途 扩展版本 ——是一个服务性目

---

在3.4.5.21版本「哈萨克斯坦贸易管理」（3.4版）发布版上验证。

早上打开的完全不是原来的样子。昨天您安装了扩展的更新（改进的打印表单、自定义报表或程序员的修改），今天报表却打不开了，表单"错位"了，或者1C在登录时提示扩展不兼容。执行会计师的第一个问题是："现在到底装的是哪个版本的扩展，什么时候出现的？"答案就存放在这里——在扩展版本目录中。这是扩展的技术"病历"：加载了哪些版本、以什么名称、在什么时间点。手动打开它的机会不多，但一旦更新后出了问题——无论是管理员还是外部1C专家，看的正是这里。

1. 用途

扩展版本——是一个服务性目录。其中存储配置扩展（外部修改，叠加在哈萨克斯坦标准贸易管理之上）的版本记录。这不是核算对象：它不参与会计核算，不影响增值税、强制养老金缴款、个人所得税以及税务计算。它的任务是技术性的：在分析"更新后发生了什么变化"时提供依据。

2. 在哪里查找

该目录是服务性的，因此在普通菜单栏（"销售"、"采购"、"财务"）中找不到它。有两种打开方式。

- 通过导航链接（最可靠的方式）。 主菜单 → 服务 → 显示导航链接（或直接使用链接输入框），粘贴：
e1cib/list/Справочник.ВерсииРасширений
然后点击"转到"。即使菜单中没有该项，列表也会打开。

- 通过"所有功能"。 主菜单 → 技术专家功能（如已启用则为"所有功能"）→ "目录"部分 → 扩展版本。

要启用"所有功能"：主菜单 → 设置 → 参数 → 勾选 "显示'所有功能'命令"。

扩展本身的管理（加载、删除、启用）在其他地方进行——主菜单 → 设置 → 配置扩展（或通过配置器）。而该目录则是已加载版本的记录日志。

2a. 如何查看自己的发布版本

主菜单 → 帮助 → 关于程序。在打开的窗口中您将看到：

- 平台版本（"1C:企业 8.3.xx.xxxx"）；

- 配置版本——这里应显示"哈萨克斯坦贸易管理，3.4版"，发布版本 3.4.5.21。

发布版本很重要：界面和服务目录的组成会在不同版本间发生变化，本说明正是针对3.4.5.21版本编写的。

3. 如何填写

主要规则是：该目录通常不需要手动填写。其中的记录由扩展机制在加载或更新扩展时创建。您使用列表的方式是"阅读并理解"，而不是"创建文档"。但了解字段是有用的——通过它们您可以读懂全貌。

字段
作用
填写错误会怎样

代码（必填）
目录中记录的唯一编号。自动分配。
链接重复和混乱；无需手动更改。

名称（必填）
扩展/版本的名称，据此在列表中识别它。
回滚时无法区分不同版本。

标识符 / 扩展名称
技术标志，说明该版本属于哪个具体扩展。
容易混淆不同扩展的版本，"回滚"错误的对象。

版本
扩展版本号（例如1.0.5）。
无法判断新旧版本；版本比较会出错。

日期 / 时刻
版本出现的时间。这是分析"昨天发生了什么变化"的依据。
会失去时间线索，无法将故障与更新联系起来。

需要在您的发布版本上核实：服务目录"扩展版本"的具体属性组成可能因3.4.5.21中内置的标准子系统库版本不同而有所差异。打开列表元素后，您将看到实际的字段集合。

实际结论：不要手动创建或编辑元素。如需更改扩展的组成——请通过 设置 → 配置扩展 进行，该目录仅供查阅。

4. 案例分析

该对象没有核算数字（金额、增值税、账户）——它是技术性的。因此这里的"案例"讲的是真实的事件分析，而不是借贷方。

情况。 2026年9月23日，会计师抱怨：改进版发票打印不出来了。前一天外部专家发来了"打印表单_改进版"扩展的更新。

操作步骤：

- 打开 e1cib/list/Справочник.ВерсииРасширений。

- 按日期对列表排序。看到关于"打印表单_改进版"扩展的两条记录：1.0.4版，日期为2026年9月1日，以及1.0.5版，日期为2026年9月22日。

- 结论显而易见：故障与2026年9月22日出现的1.0.5版本相吻合——更新正是原因所在。

- 进入 设置 → 配置扩展，禁用（或删除）有问题的版本，重启1C。打印功能恢复了——说明缺陷在1.0.5版本中，将该版本返还给开发者修复。

这里没有也不可能有会计分录：该目录不会触动核算登记簿，不会形成收入（6010）、成本（7010）或应缴增值税（3130）。它只是向您展示了版本和日期——这就足以找到罪魁祸首。

5. 操作类型

该目录在核算意义上不"执行操作"。实际上可以对其进行普通目录的操作：

- 查看扩展版本列表；

- 打开元素——查看版本、名称、日期；

- 按日期/名称筛选和排序——以找到所需版本；

- 标记删除（仅在明确必要时，通常由扩展机制负责清理）。

扩展本身的加载、启用/禁用和删除——不在该目录中进行，而是在 设置 → 配置扩展 中进行。

6. 过账时生成什么

在会计意义上什么都不会生成。这是目录，而不是单据——它没有"过账"按钮，没有登记簿变动，没有借贷方分录，并且不会生成电子发票和货物运输票据。电子文档（通过电子发票信息系统生成的电子发票、货物运输票据）由销售/入库单据生成，而不是由服务目录生成。使用该目录的唯一"结果"是版本记录，程序启动时扩展机制会使用该记录。

7. 打印表单

扩展版本目录没有打印表单——打印"扩展版本"没有意义。如需记录其组成，可使用标准命令 更多 → 导出列表（将列表导出为表格文档/Excel）——这是1C列表的通用功能，而不是专门的打印表单。

8. 常见错误

- 登录时出现"系统完整性遭到破坏"/"扩展与当前配置不兼容"。
原因：扩展版本与更新后的标准贸易管理3.4.5.21不匹配。解决方法：在不加载扩展的情况下启动1C（通过配置器或启动参数），在 设置 → 配置扩展 中禁用有问题的版本，向开发者索取兼容版本。

- 会计师"权限不足"/无法打开目录。
服务对象仅管理员可见。解决方法：以具有管理员权限的用户身份打开，或通过技术专家打开。

- 菜单中没有该项，找不到目录。
解决方法：使用导航链接 e1cib/list/Справочник.ВерсииРасширений，或启用"所有功能"。

- 手动删除了记录——扩展"崩溃"了。
记录由扩展机制维护；手动删除会破坏关联关系。解决方法：不要手动清理目录，通过 配置扩展 管理其组成；如出现问题——从文件重新安装扩展。

9. 常见问题

这是单据还是目录？
是目录，而且是服务性目录。它没有过账、分录和打印表单。

它会产生会计分录或影响增值税吗？
不会。它是技术性的。对增值税（2026年哈萨克斯坦税率为16%）、个人所得税、强制养老金缴款、1210/3310/6010等账户完全没有影响。

可以手动编辑记录吗？
不需要。记录由扩展机制创建和维护。手动修改会导致扩展加载出错。

在哪里启用和禁用扩展本身？
主菜单 → 设置 → 配置扩展（或在配置器中）。该目录仅是版本日志。

如何知道当前激活的是哪个扩展版本？
打开列表，按日期和扩展名称排序——最新的记录就是当前版本。最终核实请在"配置扩展"中进行。

更新后报表/表单出错了——从何入手？
将故障日期与该目录中最后一条版本记录的日期进行比对。吻合即指向了有问题的更新；禁用它并进行检查。

该目录会生成电子发票或货物运输票据吗？
不会。电子发票（通过电子发票信息系统）和货物运输票据由销售/调拨单据生成，而不是由服务目录生成。

如果菜单中没有该目录，如何查找？
通过导航链接 e1cib/list/Справочник.ВерсииРасширений 或通过"所有功能"。

可以删除旧版本以"清理"吗？
只能有意识地进行，且不要从目录中手动操作——请在"配置扩展"中管理扩展的组成。否则可能破坏完整性。

该目录会影响月末结账或哈萨克斯坦的报表吗？
不会。它不影响常规操作、200.00表、300.00表及其他报表。

10. 关联文档

- 记录产生的依据：通过 设置 → 配置扩展（或配置器）加载或更新扩展。目录中的记录是该操作的结果。

- 以此为依据"录入"的内容：没有。这不是核算单据的依据文档。销售、入库、电子发票、货物运输票据由各自的单据创建，与该目录无关。

- 配合使用的对象："配置扩展"机制（管理组成）和注册日志（主菜单 → 服务 → 注册日志）——那里可以看到带有日期的扩展加载/错误事件。

如何查看自己的发布版本

主菜单 → 帮助 → 关于程序。配置行将显示"哈萨克斯坦贸易管理，3.4版"，发布版本为 3.4.5.21。同一位置还会显示1C:企业平台版本。

本说明是针对3.4.5.21版本「哈萨克斯坦贸易管理」（3.4版）编写的。在其他发布版本上，服务目录的字段组成可能有所不同。

---
_BuhGPT — ИИ-помощник для бухгалтеров Казахстана: https://buhgpt.kz_